<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Light Through the Mirror — Journal</title>
    <link>https://light-through-the-mirror.com/journal/</link>
    <atom:link href="https://light-through-the-mirror.com/journal/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <description>Life written down — days, places, people, repairs.</description>
    <language>en</language>
    <item>
      <title>On repair</title>
      <link>https://light-through-the-mirror.com/journal/on-repair/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://light-through-the-mirror.com/journal/on-repair/</guid>
      <pubDate>Sat, 14 Feb 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
      <description>A winter of fixing things I could have replaced, and what the fixing replaced in me.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>In January the kettle died, and instead of ordering another one I took it
apart. This is not a story about the kettle. The kettle was a thermal fuse,
ninety cents, twenty minutes. This is a story about what happened while the
kettle was in pieces on the kitchen table and I was holding a part of my own
life in my hand, understanding it.</p>
<p>We are surrounded by sealed things. Sealed appliances, sealed software,
sealed arrangements between people that nobody is allowed to open and look
at. The seal is sold to us as convenience and it is, mostly. But it teaches a
posture: things arrive finished, and when they stop working they leave whole,
and the interior of everything is somebody else's business.</p>
<p>Repair is the opposite posture, and it turns out to be load-bearing.</p>
<p>That winter I fixed the kettle, then a lamp, then the zip on a jacket I had
worn maybe twice because the zip was broken and taking it to a tailor felt
disproportionate. Then — and this is where it stops being about objects — I
wrote to a friend I had let go quiet for three years, for no reason either of
us could have named. The letter took longer than the kettle. The mechanism
was harder to see. But the gesture was identical: open the thing, look at
what actually failed, resist the story that it failed because it was always
going to.</p>
<p>Most of what breaks does not break dramatically. A contact oxidises. A thread
wears. Someone doesn't reply, and then the not-replying becomes the easiest
thing in the room. Repair culture — real repair culture — is just the habit
of noticing early, while the fault is still ninety cents.</p>
<p>The jacket works. The friend and I had dinner in March. The kettle is loud
now in a way it wasn't before, and I have decided to hear it as purring.</p>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>Night train to Bari</title>
      <link>https://light-through-the-mirror.com/journal/night-train-to-bari/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://light-through-the-mirror.com/journal/night-train-to-bari/</guid>
      <pubDate>Sat, 08 Nov 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Eleven hours in a couchette, and the particular honesty of places seen at 4 a.m.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>The train left Milano Centrale at nine and something in me unclenched before
we cleared the yard. There is no version of flying that does this. A plane is
an interruption between two taxis; a night train is a place, with weather and
neighbours and a corridor where you can stand with your forehead against the
cold glass and watch Emilia go by as a string of sodium lamps.<sup><a href="#user-content-fn-1" id="user-content-fnref-1" data-footnote-ref aria-describedby="footnote-label">1</a></sup></p>
<p>I had the top berth. Below me a man of about seventy read a paperback with the
cover folded back, one thumb keeping his place, the way my grandfather did.
We never spoke beyond <em>buonasera</em>. At Bologna he was replaced, silently, by a
student who slept in her coat.</p>
<p>What I keep from these trips is never the destination. It is the stops in the
small hours — Pescara, Termoli — stations lit like aquariums, one man with a
trolley, the recorded announcement talking to nobody. You see a town with its
face washed, before it has decided what to be for the day. I find it almost
unbearably tender, and I have stopped apologising for that.</p>
<p>Somewhere after Foggia the light started. Not sunrise — the thing before it,
when the window stops being a mirror and becomes a window again, and the sea
arrives on the left like something remembered. I went to the corridor. The
student was already there with two paper cups of coffee from the machine, and
she handed me one as if we had agreed on it the night before.</p>
<p>Bari at seven smelled of bread and diesel. I walked from the station to the
old town with my bag on my shoulder and my back complaining about the berth,
and I was — there is no better word for it — <em>arrived</em>. Eleven hours is not
what the journey costs. It is what it is worth.</p>
<section data-footnotes class="footnotes"><h2 class="sr-only" id="footnote-label">Footnotes</h2>
<ol>
<li id="user-content-fn-1">
<p>The 22:50 Intercity Notte, for the record. Book the couchette, not the
seat. This is the only travel advice I will ever give with total confidence. <a href="#user-content-fnref-1" data-footnote-backref="" aria-label="Back to reference 1" class="data-footnote-backref">↩</a></p>
</li>
</ol>
</section>]]></content:encoded>
    </item>
    <item>
      <title>La casa di agosto</title>
      <link>https://light-through-the-mirror.com/journal/la-casa-di-agosto/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://light-through-the-mirror.com/journal/la-casa-di-agosto/</guid>
      <pubDate>Tue, 19 Aug 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
      <description>Tornare ogni estate nella stessa casa è un modo di misurare chi siamo diventati.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>La casa è sempre la stessa: le persiane verdi che si gonfiano di caldo e non
chiudono mai del tutto, l'odore di pietra fredda nell'ingresso, il rumore
della ghiaia sotto le ruote che annuncia gli arrivi meglio di qualsiasi
citofono. È la casa dei miei nonni, poi dei miei genitori, e ad agosto — solo
ad agosto — anche un po' mia.</p>
<p>Ci torno ogni anno e ogni anno la casa mi restituisce una versione precedente
di me. Nel cassetto del comò c'è ancora una scatola di conchiglie
catalogate con l'etichettatrice, l'opera di un bambino che credeva che
nominare le cose bastasse a tenerle. Sul muro della cantina, le tacche a
matita delle altezze: io, mia sorella, due cugini che adesso vivono a Berlino
e chiamano <em>casa</em> un'altra lingua.</p>
<p>Il tempo, qui, non passa: si deposita.</p>
<p>Quest'anno ho notato per la prima volta che mio padre sale le scale tenendo
il corrimano. Non ne abbiamo parlato — non è una casa dove si parla di queste
cose, è una casa dove si apparecchia per le otto e si discute se il basilico
va lavato o solo pulito. Ma l'ho visto, e la casa l'ha visto, e tra le sue
funzioni c'è anche questa: essere il luogo dove le cose si vedono un anno
prima che si dicano.</p>
<p>L'ultimo giorno faccio sempre lo stesso giro. Chiudo le persiane una a una,
stacco la corrente, lascio le chiavi nel posto che tutti conosciamo e che non
scriverò nemmeno qui. Poi resto un momento nell'ingresso, al fresco, ad
ascoltare la casa che torna ad essere di nessuno. Ci vediamo l'anno prossimo,
le dico. Vediamo chi ti porto.</p>]]></content:encoded>
    </item>
  </channel>
</rss>
